Associazione franco-australiana
l'Associazione
French-australiano
French-australiano
La nostra passione
al servizio della loro memoria ..
al servizio della loro memoria ..
Nel1956, un gruppo di veterani australiani ciechi vagarono per Villers-Bretonneux alla ricerca della Victoria School. Scoperto da Léon Rinet, direttore della compagnia in città, li ha accompagnati e li ha mostrati in giro per la scuola
e il memoriale.
e il memoriale.
Notando la totale mancanza di strutture di accoglienza per questi visitatori, Léon Rinet ha riunito alcuni dei suoi amici per superare questa carenza e istituire un comitato di accoglienza che doveva mantenere lo spirito di gratitudine verso questi veterani e le loro famiglie. La dichiarazione degli statuti in Prefettura preferisce il 19 giugno 1959 (JO del 4 luglio 1959).
Il primo segretario (e anche interprete) era John Harris, il cui nonno, un soldato britannico, era rimasto in Francia dopo la guerra e aveva sposato una donna francese. Aveva lavorato presso l'Imperial War Graves Commission (IWGC) come suo figlio e nipote John.
Il team riunito ha funzionato perfettamente e ha beneficiato del riconoscimento dei visitatori che hanno portato souvenir dei scomparsi o documenti relativi ai teatri delle operazioni. Così, in una delle stanze di Léon Rinet, le testimonianze preziose sono state presentate dai visitatori per la loro accoglienza. I libri furono inviati alla biblioteca scolastica, compresi i club di pane e formaggio, la città di Melbourne e il governo di Victoria. Il rappresentante londinese dello Stato di Victoria, Sir William Leggatt, pubblicò £ 2.000 per il restauro della scuola.
Nel 1964, su iniziativa del comitato, i pannelli "Never Forget Australia" sono installati in ogni classe della Victoria School.
Nel 1968, un gruppo di 25 persone in rappresentanza della 3a divisione fece il pellegrinaggio di Villers-Bretonneux per il 50 ° anniversario della battaglia. Poi, l'11 novembre, un distaccamento degli Anzac ha marciato attraverso la città e deposto una corona al War Memorial dopo aver visitato la Victoria School.
Nel 1970, il primo ministro australiano Bob Hawke dona $ 10.000 al comitato ospitante per mettere le collezioni in uno spazio dedicato. Sta offrendo anche $ 50.000 alla Victoria School per la creazione di una classe aggiuntiva.
Nel corso degli anni, il "tesoro" dei ricordi stava diventando importante e l'idea di riunirli in un luogo unico era nella mente. Nel 1974, i padroni di casa del comitato di benvenuto: Léon Rinet, Marcel Pillon, Marcel Grené, Pierre Huguet, Robert Bled, tra gli altri, decisero di creare un museo nell'attico della Victoria School. Uno spazio di 40 m² è stato allestito nella ex casa di un insegnante e il 25 aprile 1975 è stato ufficialmente inaugurato il Museo Anzac. Ha ricevuto il nome di William Leggatt Museum, in omaggio al rappresentante dello stato di Victoria che aveva aiutato il comitato franco-australiano ad organizzare questo museo. Aveva fatto appello per altri souvenir e fu trasmesso da John Philips dei collezionisti di Melbourne e Ron Mclean che erano venuti a Villers-Bretonneux l'anno precedente, che spedivano pacchi contenenti uniformi, cinture, distintivi, cappelli, ecc ... al nuovo museo.
L'inaugurazione è avvenuta alla presenza del colonnello JR Hall, presidente di Legacy, accompagnato da 15 veterani e circa 80 persone. Tra questi, Patsy Adam-Smith, autore del libro "The Anzacs" diventa il best-seller dell'anno e il libro di riferimento sulla Grande Guerra.
Il primo segretario (e anche interprete) era John Harris, il cui nonno, un soldato britannico, era rimasto in Francia dopo la guerra e aveva sposato una donna francese. Aveva lavorato presso l'Imperial War Graves Commission (IWGC) come suo figlio e nipote John.
Il team riunito ha funzionato perfettamente e ha beneficiato del riconoscimento dei visitatori che hanno portato souvenir dei scomparsi o documenti relativi ai teatri delle operazioni. Così, in una delle stanze di Léon Rinet, le testimonianze preziose sono state presentate dai visitatori per la loro accoglienza. I libri furono inviati alla biblioteca scolastica, compresi i club di pane e formaggio, la città di Melbourne e il governo di Victoria. Il rappresentante londinese dello Stato di Victoria, Sir William Leggatt, pubblicò £ 2.000 per il restauro della scuola.
Nel 1964, su iniziativa del comitato, i pannelli "Never Forget Australia" sono installati in ogni classe della Victoria School.
Nel 1968, un gruppo di 25 persone in rappresentanza della 3a divisione fece il pellegrinaggio di Villers-Bretonneux per il 50 ° anniversario della battaglia. Poi, l'11 novembre, un distaccamento degli Anzac ha marciato attraverso la città e deposto una corona al War Memorial dopo aver visitato la Victoria School.
Nel 1970, il primo ministro australiano Bob Hawke dona $ 10.000 al comitato ospitante per mettere le collezioni in uno spazio dedicato. Sta offrendo anche $ 50.000 alla Victoria School per la creazione di una classe aggiuntiva.
Nel corso degli anni, il "tesoro" dei ricordi stava diventando importante e l'idea di riunirli in un luogo unico era nella mente. Nel 1974, i padroni di casa del comitato di benvenuto: Léon Rinet, Marcel Pillon, Marcel Grené, Pierre Huguet, Robert Bled, tra gli altri, decisero di creare un museo nell'attico della Victoria School. Uno spazio di 40 m² è stato allestito nella ex casa di un insegnante e il 25 aprile 1975 è stato ufficialmente inaugurato il Museo Anzac. Ha ricevuto il nome di William Leggatt Museum, in omaggio al rappresentante dello stato di Victoria che aveva aiutato il comitato franco-australiano ad organizzare questo museo. Aveva fatto appello per altri souvenir e fu trasmesso da John Philips dei collezionisti di Melbourne e Ron Mclean che erano venuti a Villers-Bretonneux l'anno precedente, che spedivano pacchi contenenti uniformi, cinture, distintivi, cappelli, ecc ... al nuovo museo.
L'inaugurazione è avvenuta alla presenza del colonnello JR Hall, presidente di Legacy, accompagnato da 15 veterani e circa 80 persone. Tra questi, Patsy Adam-Smith, autore del libro "The Anzacs" diventa il best-seller dell'anno e il libro di riferimento sulla Grande Guerra.
Le 20 Janvier 1984, le comité d’accueil devient l’Association Franco-Australienne. Les nouveaux statuts sont déposés à la Préfecture de la Somme et Marcel Pillon en devient le Président. C’est la même année qu’à l’initiative du maire Hubert Lelieur et son adjoint Jean-Pierre Coutiez, le principe du jumelage de Villers-Bretonneux avec une ville australienne est adopté. Le choix, un moment porté sur Melbourne, est définitivement fixé sur Robinvale dont les configurations sociales et économiques sont proches de celles de Villers-Bretonneux. Cette cité, créée après la guerre, a pris le nom d’un de ses héros, Robin Cuttle, aviateur abattu près de Caix. Le symbole est retenu par les magistrats des deux villes et la cérémonie de jumelage aura lieu les 4 et 5 Mai en présence d’une importante délégation australienne.
L’Association poursuit la mise en place des nombreux objets et documents qui lui sont remis par les visiteurs ou envoyés depuis l’Australie par les familles de disparus. En 1988 une convention est signée entre la Mairie et l’Association en vue de l’extension et de l’aménagement du musée.
Les travaux menés par Marcel Pillon et financés par l’association et les dons australiens ouvrent une perspective nouvelle sur les nombreux objets exposés. Chaque année, ce sont quelques milliers de visiteurs qui découvrent les installations tenues, à tour de rôle, par les bénévoles de l’association.
En 1992, de nouveaux travaux d’extension permettent d’occuper la totalité des combles de l’école et de porter la surface à 400 m² avec la création d’une salle vidéo. Le financement est assuré par une subvention exceptionnelle du Conseil Général de 300 000 Francs et un don du gouvernement australien de 100 000 Francs. Cette même année, Marcel Pillon quitte l’association et Jean-Pierre Thierry en devient président.
L’Association poursuit la mise en place des nombreux objets et documents qui lui sont remis par les visiteurs ou envoyés depuis l’Australie par les familles de disparus. En 1988 une convention est signée entre la Mairie et l’Association en vue de l’extension et de l’aménagement du musée.
Les travaux menés par Marcel Pillon et financés par l’association et les dons australiens ouvrent une perspective nouvelle sur les nombreux objets exposés. Chaque année, ce sont quelques milliers de visiteurs qui découvrent les installations tenues, à tour de rôle, par les bénévoles de l’association.
En 1992, de nouveaux travaux d’extension permettent d’occuper la totalité des combles de l’école et de porter la surface à 400 m² avec la création d’une salle vidéo. Le financement est assuré par une subvention exceptionnelle du Conseil Général de 300 000 Francs et un don du gouvernement australien de 100 000 Francs. Cette même année, Marcel Pillon quitte l’association et Jean-Pierre Thierry en devient président.
Les visiteurs sont de plus en plus nombreux et en 1999 l’association crée un premier emploi d’agent d'accueil qui sera tenu par Delphine Delohen. En 2003 Mélanie Stachowitz la remplacera et un 2ème emploi sera créé en 2008 avec Lorraine El Yabouri. Ces nouvelles charges supportées par l’association seront permises du fait de l’augmentation spectaculaire du nombre de visiteurs. De 2 500 en 2000, on en dénombrait 10 300 en 2008.
En 2007, au décès de Jean-Pierre Thierry, Annie Brassart prend la présidence de l’association.
C’est en 2008, qu’une étude réalisée par le cabinet Montaigne, suggère qu’une rénovation des structures du musée s’avère nécessaire pour répondre à la réglementation des lieux d’accès du public (ascenseur, plancher, isolation, sécurité). Un plan de financement est présenté et approuvé par la municipalité : 50% par le gouvernement australien, 24% par le département, 20% par la commune. Le budget est estimé à 700 000 Euros. Ce projet entre dans la démarche australienne de mise en place d’un chemin de mémoire.
De 2008 à 2013, les projets de rénovation se succèdent pour aboutir à celui définitivement adopté du cabinet Thomas et Tazk. Une fermeture s’impose et l’association doit replier ses collections dans la salle Victoria qu’elle occupera jusqu’à la réouverture du musée le 25 Avril 2017.
En 2007, au décès de Jean-Pierre Thierry, Annie Brassart prend la présidence de l’association.
C’est en 2008, qu’une étude réalisée par le cabinet Montaigne, suggère qu’une rénovation des structures du musée s’avère nécessaire pour répondre à la réglementation des lieux d’accès du public (ascenseur, plancher, isolation, sécurité). Un plan de financement est présenté et approuvé par la municipalité : 50% par le gouvernement australien, 24% par le département, 20% par la commune. Le budget est estimé à 700 000 Euros. Ce projet entre dans la démarche australienne de mise en place d’un chemin de mémoire.
De 2008 à 2013, les projets de rénovation se succèdent pour aboutir à celui définitivement adopté du cabinet Thomas et Tazk. Une fermeture s’impose et l’association doit replier ses collections dans la salle Victoria qu’elle occupera jusqu’à la réouverture du musée le 25 Avril 2017.
Les présidents successifs de l’association ont été Léon Rinet (1959-1981), Hubert Lelieur (1982), Marcel Pillon (1983-1991), Jean-Pierre Thierry (1992-2007), Annie Brassart (2008), depuis 2009 la gouvernance est assurée par un directoire : Etienne Denys, Jean-Pierre Tranchard, Bernard Vaquez de 2009 à 2012, Etienne Denys,Yves Taté, Michel Durand, depuis 2012.
Rédigé par Yves Taté